Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 179 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَأَبۡصِرۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ ﴾
[الصَّافَات: 179]
﴿وأبصر فسوف يبصرون﴾ [الصَّافَات: 179]
Abdel Haleem Watch them: they will soon see |
Abdul Hye and watch (their downfall) and they shall see (your victory) |
Abdullah Yusuf Ali And watch (how they fare) and they soon shall see (how thou farest) |
Abdul Majid Daryabadi And see thou: they themselves shall presently see |
Ahmed Ali And watch; they will come to know soon |
Aisha Bewley And watch, for they will soon see |
A. J. Arberry and see; soon they shall see |
Ali Quli Qarai and watch; soon they will see |