Quran with English_Maududi translation - Surah sad ayat 58 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦٓ أَزۡوَٰجٌ ﴾
[صٓ: 58]
﴿وآخر من شكله أزواج﴾ [صٓ: 58]
Abdel Haleem and other such torments |
Abdul Hye and other (punishments) of similar kind, (all together) in pairs |
Abdullah Yusuf Ali And other Penalties of a similar kind, to match them |
Abdul Majid Daryabadi And other torments, like thereof, conjoined |
Ahmed Ali And other similar torments |
Aisha Bewley and other such torments |
A. J. Arberry and other torments of the like kind coupled together |
Ali Quli Qarai and other kinds [of torments] resembling it |