Quran with English_Maududi translation - Surah Ad-Dukhan ayat 43 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ ﴾
[الدُّخان: 43]
﴿إن شجرة الزقوم﴾ [الدُّخان: 43]
| Abdel Haleem The tree of Zaqqum |
| Abdul Hye Surely, the tree of Zaqqum (very bitter taste) |
| Abdullah Yusuf Ali Verily the tree of Zaqqum |
| Abdul Majid Daryabadi Verily the tree of Zaqqum |
| Ahmed Ali The tree of Zaqqum will indeed be |
| Aisha Bewley The Tree of az-Zaqqum |
| A. J. Arberry Lo, the Tree of Ez-Zakkoum |
| Ali Quli Qarai Indeed the tree of Zaqqum |