Quran with English_Maududi translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 13 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿يَوۡمَ هُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ يُفۡتَنُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 13]
﴿يوم هم على النار يفتنون﴾ [الذَّاريَات: 13]
| Abdel Haleem On a Day when they will be punished by the Fire |
| Abdul Hye (It will be) a Day when they will be punished over the fire |
| Abdullah Yusuf Ali (It will be) a Day when they will be tried (and tested) over the Fire |
| Abdul Majid Daryabadi It will be the Day whereon in the Fire they will be burned |
| Ahmed Ali The day they will be burnt in the Fire |
| Aisha Bewley On the Day they are tormented by the Fire |
| A. J. Arberry Upon the day when they shall be tried at the Fire |
| Ali Quli Qarai It is the day when they will be tormented in the Fire |