Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 46 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ ﴾
[الوَاقِعة: 46]
﴿وكانوا يصرون على الحنث العظيم﴾ [الوَاقِعة: 46]
Abdel Haleem and persisted in great sin |
Abdul Hye and were persisting in great sin |
Abdullah Yusuf Ali And persisted obstinately in wickedness supreme |
Abdul Majid Daryabadi And they have been persisting in the heinous offence |
Ahmed Ali But persisted in that greater sin |
Aisha Bewley persisting in immense wrongdoing |
A. J. Arberry and persisted in the Great Sin |
Ali Quli Qarai and they used to persist in the great sin |