Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 20 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ ﴾
[المُدثر: 20]
﴿ثم قتل كيف قدر﴾ [المُدثر: 20]
| Abdel Haleem ferociously he plotted!–– |
| Abdul Hye And (again) let him be cursed, how he plotted |
| Abdullah Yusuf Ali Yea, Woe to him; How he plotted |
| Abdul Majid Daryabadi And again perish he! How maliciously he devised |
| Ahmed Ali May be then be accursed, how he plotted |
| Aisha Bewley Again curse him, how he considered |
| A. J. Arberry Again, death seize him, how he determined |
| Ali Quli Qarai Again, perish he, how he decided |