Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 24 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ ﴾
[الغَاشِية: 24]
﴿فيعذبه الله العذاب الأكبر﴾ [الغَاشِية: 24]
| Abdel Haleem God will inflict the greatest torment upon them |
| Abdul Hye then Allah will punish them with the greatest punishment |
| Abdullah Yusuf Ali Allah will punish him with a mighty Punishment |
| Abdul Majid Daryabadi Him Allah shall torment with the greatest torment |
| Ahmed Ali In which case he will be punished by God with the severest punishment |
| Aisha Bewley Allah will punish him with the Greatest Punishment |
| A. J. Arberry God shall chastise him with the greatest chastisement |
| Ali Quli Qarai Him Allah will punish with the greatest punishment |