Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Fajr ayat 6 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ ﴾
[الفَجر: 6]
﴿ألم تر كيف فعل ربك بعاد﴾ [الفَجر: 6]
| Abdel Haleem Have you [Prophet] considered how your Lord dealt with [the people] of 'Ad |
| Abdul Hye Have you (O Muhammad) not seen how your Lord dealt with Ad (people) |
| Abdullah Yusuf Ali Seest thou not how thy Lord dealt with the 'Ad (people) |
| Abdul Majid Daryabadi Bethinkest thou not in what wise thy Lord did with the 'A'ad |
| Ahmed Ali Have you not seen what your Lord did to the 'Ad |
| Aisha Bewley Do you not see what your Lord did with ´Ad — |
| A. J. Arberry Hast thou not seen how thy Lord did with Ad |
| Ali Quli Qarai Have you not regarded how your Lord dealt with [the people of] ‘a€d |