Quran with Español translation - Surah As-saffat ayat 44 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 44]
﴿على سرر متقابلين﴾ [الصَّافَات: 44]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [recostados] unos enfrente de otros, sobre lechos de felicidad |
| Muhammad Isa Garcia donde estaran reclinados sobre sofas, unos frente a otros |
| Muhammad Isa Garcia donde estarán reclinados sobre sofás, unos frente a otros |
| Raul Gonzalez Bornez Estaran sobre lechos, unos frente a otros |
| Raul Gonzalez Bornez Estarán sobre lechos, unos frente a otros |