Quran with Russian translation - Surah As-saffat ayat 44 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 44]
﴿على سرر متقابلين﴾ [الصَّافَات: 44]
| Abu Adel (сидя) на (расшитых) ложах (и беседуя) обратившись лицом друг к другу |
| Elmir Kuliev Oni budut vozlezhat' na lozhakh drug protiv druga |
| Elmir Kuliev Они будут возлежать на ложах друг против друга |
| Gordy Semyonovich Sablukov vozsedyashchikh tam drug protiv druga na sedalishchakh |
| Gordy Semyonovich Sablukov возседящих там друг против друга на седалищах |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky na lozhakh drug protiv druga |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky на ложах друг против друга |