Quran with Español translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 1 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ ﴾
[الوَاقِعة: 1]
﴿إذا وقعت الواقعة﴾ [الوَاقِعة: 1]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez ¡CUANDO lo que ha de ocurrir ocurra [finalmente] |
| Muhammad Isa Garcia Cuando sobrevenga el suceso |
| Muhammad Isa Garcia Cuando sobrevenga el suceso |
| Raul Gonzalez Bornez Cuando tenga lugar el acontecimiento |
| Raul Gonzalez Bornez Cuando tenga lugar el acontecimiento |