Quran with Español translation - Surah Al-Muddaththir ayat 8 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَإِذَا نُقِرَ فِي ٱلنَّاقُورِ ﴾
[المُدثر: 8]
﴿فإذا نقر في الناقور﴾ [المُدثر: 8]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y [advierte a los hombres de que] cuando se haga sonar la trompeta [de la resurreccion] |
| Muhammad Isa Garcia [Pero ten en cuenta que] cuando se sople la trompeta [y comience el Dia del Juicio] |
| Muhammad Isa Garcia [Pero ten en cuenta que] cuando se sople la trompeta [y comience el Día del Juicio] |
| Raul Gonzalez Bornez Y cuando la trompeta sea soplada |
| Raul Gonzalez Bornez Y cuando la trompeta sea soplada |