Quran with Farsi translation - Surah Al-Ikhlas ayat 1 - الإخلَاص - Page - Juz 30
﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴾
[الإخلَاص: 1]
﴿قل هو الله أحد﴾ [الإخلَاص: 1]
| Mahdi Elahi Ghomshei بگو: حقیقت این است که خدا یکتاست |
| Mohammad Kazem Moezzi بگو او است خدای یکتا |
| Mohammad Mahdi Fooladvand بگو: «اوست خداى يگانه، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani بگو: «او خدای یکتا و یگانه است.» |
| Mohsen Gharaati [ای پیامبر!] بگو: «او خداوند یگانه است |
| Naser Makarem Shirazi بگو: خداوند، یکتا و یگانه است؛ |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi بگو: حق اين است كه خدا يكتا و يگانه است، |