Quran with Farsi translation - Surah Al-hijr ayat 51 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَنَبِّئۡهُمۡ عَن ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ﴾
[الحِجر: 51]
﴿ونبئهم عن ضيف إبراهيم﴾ [الحِجر: 51]
| Mahdi Elahi Ghomshei و هم بندگانم را از حکایت (فرشتگان) مهمانان ابراهیم آگاه ساز |
| Mohammad Kazem Moezzi و آگهیشان ده از میهمانان ابراهیم |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و از مهمانان ابراهيم به آنان خبر ده، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و از میهمانان ابراهیم به آنان خبری مهم بده |
| Mohsen Gharaati و آنان را از [داستان] مهمانان ابراهیم خبر ده |
| Naser Makarem Shirazi و به آنها از مهمانهای ابراهیم خبر ده |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و آنان را از مهمانان ابراهيم خبر ده |