Quran with Farsi translation - Surah As-saffat ayat 4 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّ إِلَٰهَكُمۡ لَوَٰحِدٞ ﴾
[الصَّافَات: 4]
﴿إن إلهكم لواحد﴾ [الصَّافَات: 4]
| Mahdi Elahi Ghomshei که محققا خدای شما یکی است |
| Mohammad Kazem Moezzi همانا خدای شما است هر آینه یکی |
| Mohammad Mahdi Fooladvand كه قطعاً معبود شما يگانه است |
| Mohammad Sadeqi Tehrani (که) به‌راستی معبود شما به‌درستی یگانه است |
| Mohsen Gharaati که بى‌شک معبود شما یکتاست |
| Naser Makarem Shirazi که معبود شما یگانه است؛ |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi كه هر آينه خداى شما يكى است |