Quran with Farsi translation - Surah As-saffat ayat 82 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 82]
﴿ثم أغرقنا الآخرين﴾ [الصَّافَات: 82]
| Mahdi Elahi Ghomshei آن گاه دیگران را همه غرق دریای هلاک گردانیدیم |
| Mohammad Kazem Moezzi سپس غرق ساختیم دگران را |
| Mohammad Mahdi Fooladvand سپس ديگران را غرق كرديم |
| Mohammad Sadeqi Tehrani سپس دیگران را غرق کردیم |
| Mohsen Gharaati سپس دیگران را غرق کردیم |
| Naser Makarem Shirazi سپس دیگران [= دشمنان او] را غرق کردیم |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi سپس ديگران را غرق كرديم |