Quran with Farsi translation - Surah Ad-Dukhan ayat 26 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿وَزُرُوعٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ ﴾
[الدُّخان: 26]
﴿وزروع ومقام كريم﴾ [الدُّخان: 26]
| Mahdi Elahi Ghomshei و کشت و زرعها و مقام و منزلهای عالی رها کردند و رفتند |
| Mohammad Kazem Moezzi و کشتزارها و جایگاهی گرامی |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و كشتزارها و جايگاه‌هاى نيكو، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و کشتزارهایی و جایگاهی گرامی |
| Mohsen Gharaati و کشت‌ها و جایگاه‌هاى عالى، |
| Naser Makarem Shirazi و زراعتها و قصرهای زیبا و گرانقیمت، |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و كشتزارها و جايهاى نيكو و آراسته، |