Quran with Farsi translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 34 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ ﴾
[الوَاقِعة: 34]
﴿وفرش مرفوعة﴾ [الوَاقِعة: 34]
Mahdi Elahi Ghomshei و فرشهای پربها (یا فراش و زنان زیبا) |
Mohammad Kazem Moezzi و زنانی افراشته (بلندبالا) |
Mohammad Mahdi Fooladvand و همخوابگانى بالا بلند |
Mohammad Sadeqi Tehrani و همخوابگانی بالا بلند در بلنداها(ی تختها) |
Mohsen Gharaati و همسرانى والا مرتبه، |
Naser Makarem Shirazi و همسرانی بلندمرتبه |
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و فرشهايى برافراشته- بر تختهاى بلند افكندهشده، يا گرانبها |