Quran with Farsi translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 13 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ ﴾
[المَعَارج: 13]
﴿وفصيلته التي تؤويه﴾ [المَعَارج: 13]
| Mahdi Elahi Ghomshei و هم خویشان و قبیله‌اش را که همیشه حمایتش می‌کردند |
| Mohammad Kazem Moezzi و خویشاوندانی که پناهش‌دهند |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و قبيله‌اش را كه به او پناه مى‌دهد، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و جداساخته‌اش [:مادرش] را که پناهش می‌دهد، |
| Mohsen Gharaati و بستگانش را که [در دنیا] به او پناه مى‌دادند، |
| Naser Makarem Shirazi و قبیله‌اش را که همیشه از او حمایت می‌کرد، |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و خويشانى را كه او را جاى مى‌دادند- و به خود نزديك مى‌ساختند-، |