Quran with Farsi translation - Surah An-Naba’ ayat 16 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَجَنَّٰتٍ أَلۡفَافًا ﴾
[النَّبَإ: 16]
﴿وجنات ألفافا﴾ [النَّبَإ: 16]
| Mahdi Elahi Ghomshei و باغهای پر درخت (و انواع میوهها) پدید آوریم |
| Mohammad Kazem Moezzi و باغستانی پیچاپیچ |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و باغهاى در هم پيچيده و انبوه |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و باغهایی سردرهم پیچیده و انبوه را |
| Mohsen Gharaati و باغهایى پر درخت |
| Naser Makarem Shirazi و باغهایی پردرخت |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و بوستانهايى از درختان انبوه |