Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 2 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجۡرٗا ﴾
[الصَّافَات: 2]
﴿فالزاجرات زجرا﴾ [الصَّافَات: 2]
Islamic Foundation qui poussent energiquement (les nuages) |
Islamic Foundation qui poussent énergiquement (les nuages) |
Muhammad Hameedullah Par ceux qui poussent (les nuages) avec force |
Muhammad Hamidullah Par ceux qui poussent (les nuages) avec force |
Muhammad Hamidullah Par ceux qui poussent (les nuages) avec force |
Rashid Maash Par les anges charges de pousser |
Rashid Maash Par les anges chargés de pousser |
Shahnaz Saidi Benbetka et qui repoussent (montent la garde) severement |
Shahnaz Saidi Benbetka et qui repoussent (montent la garde) sévèrement |