Quran with French translation - Surah An-Najm ayat 1 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ ﴾
[النَّجم: 1]
﴿والنجم إذا هوى﴾ [النَّجم: 1]
| Islamic Foundation Par l’etoile quand elle choit |
| Islamic Foundation Par l’étoile quand elle choit |
| Muhammad Hameedullah Par l’etoile a son declin |
| Muhammad Hamidullah Par l'etoile a son declin |
| Muhammad Hamidullah Par l'étoile à son déclin |
| Rashid Maash Par les etoiles a leur declin |
| Rashid Maash Par les étoiles à leur déclin |
| Shahnaz Saidi Benbetka Par l’etoile lorsqu’elle disparait a l’aube naissante |
| Shahnaz Saidi Benbetka Par l’étoile lorsqu’elle disparaît à l’aube naissante |