Quran with Hindi translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 191 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[الشعراء: 191]
﴿وإن ربك لهو العزيز الرحيم﴾ [الشعراء: 191]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur vaastav mein, aapaka paalanahaar hee atyant prabhutvashaalee, dayaavaan hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur nishchay hee tumhaara rab hee hai, jo bada prabhutvashaalee, atyant dayaavaan hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और निश्चय ही तुम्हारा रब ही है, जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur beshak tumhaara paravaradigaar yaqeenan (sab par) gaalib (aur) bada meharabaan hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और बेशक तुम्हारा परवरदिगार यक़ीनन (सब पर) ग़ालिब (और) बड़ा मेहरबान है |