Quran with Hindustani translation - Surah AT-Tur ayat 10 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرٗا ﴾
[الطُّور: 10]
﴿وتسير الجبال سيرا﴾ [الطُّور: 10]
| Muhammad Junagarhi Aur pahaar chalney phirney lagen gey |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur pahaad chalne phirne lagenge |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور پہاڑ (اپنی جگہ چھوڑ کر) تیزی سے چلنے لگیں گے ٣ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور پہاڑ (اپنی جگہ چھوڑ کر بادلوں کی طرح) تیزی سے اڑنے اور (ذرّات کی طرح) بکھرنے لگیں گے |
| Muhammad Taqi Usmani اور پہاڑ ہولناک طریقے سے چل پڑیں گے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور پہاڑ باقاعدہ حرکت میں آجائیں گے |