Quran with English translation - Surah AT-Tur ayat 10 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرٗا ﴾
[الطُّور: 10]
﴿وتسير الجبال سيرا﴾ [الطُّور: 10]
| Al Bilal Muhammad Et Al And the mountains will fly near and far |
| Ali Bakhtiari Nejad and the mountains move about, traveling |
| Ali Quli Qarai and the mountains move with an awful motion |
| Ali Unal And the mountains will move away with an awesome movement |
| Hamid S Aziz And the mountains shall move with awful movement |
| John Medows Rodwell And stirring shall the mountains stir |
| Literal And the mountains moves movement/manipulation |
| Mir Anees Original and the mountains will pass away, passing away |
| Mir Aneesuddin and the mountains will pass away, passing away |