Quran with French translation - Surah AT-Tur ayat 10 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرٗا ﴾
[الطُّور: 10]
﴿وتسير الجبال سيرا﴾ [الطُّور: 10]
| Islamic Foundation et les montagnes se mettront reellement en mouvement |
| Islamic Foundation et les montagnes se mettront réellement en mouvement |
| Muhammad Hameedullah et les montagnes se mettront en marche |
| Muhammad Hamidullah et les montagnes se mettront en marche |
| Muhammad Hamidullah et les montagnes se mettront en marche |
| Rashid Maash et les montagnes seront entierement deplacees |
| Rashid Maash et les montagnes seront entièrement déplacées |
| Shahnaz Saidi Benbetka et ou les montagnes (arrachees a leur assise) se disloqueront |
| Shahnaz Saidi Benbetka et où les montagnes (arrachées à leur assise) se disloqueront |