Quran with Indonesian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 73 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَوۡ يَنفَعُونَكُمۡ أَوۡ يَضُرُّونَ ﴾
[الشعراء: 73]
﴿أو ينفعونكم أو يضرون﴾ [الشعراء: 73]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry atau (dapatkah) mereka memberi manfaat atau mencelakakan kamu |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Atau dapatkah mereka memberi manfaat ke pada kalian) jika kalian menyembahnya (atau memberi mudarat?") kepada diri kalian, jika kalian tidak menyembahnya |
| King Fahd Complex atau (dapatkah) mereka memberi manfaat kepadamu atau memberi mudarat |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Adakah berhala-berhala itu," lanjut Ibrâhîm, "dapat memberikan kebaikan jika kalian menaati mereka? Atau sebaliknya, dapatkah mereka mendatangkan keburukan jika kalian menentang mereka |
| The Sabiq Company Atau (dapatkah) mereka memberi manfaat atau mencelakakan kamu?” |