Quran with Indonesian translation - Surah As-saffat ayat 174 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينٖ ﴾
[الصَّافَات: 174]
﴿فتول عنهم حتى حين﴾ [الصَّافَات: 174]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Maka berpalinglah engkau (Muhammad) dari mereka sampai waktu tertentu |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka berpalinglah kamu dari mereka) yaitu dari orang-orang kafir Mekah (sampai suatu ketika") sampai Dia memerintahkannya untuk memerangi mereka |
| King Fahd Complex Maka berpalinglah kamu (Muhammad) dari mereka sampai suatu ketika |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Biarkan mereka dan tunggu sampai batas waktu yang telah ditentukan. Sesungguhnya Kami akan menjadikan kemenangan dan keberuntungan untukmu, Muhammad |
| The Sabiq Company Maka berpalinglah engkau (Muhammad) dari mereka sampai waktu tertentu |