Quran with Indonesian translation - Surah sad ayat 73 - صٓ - Page - Juz 23
﴿فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ﴾
[صٓ: 73]
﴿فسجد الملائكة كلهم أجمعون﴾ [صٓ: 73]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Lalu para malaikat itu bersujud semuanya |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Lalu seluruh malaikat itu sujud semuanya) di dalam ayat ini terdapat dua Taukid, yaitu lafal Kulluhum dan lafal Ajma 'uuna |
| King Fahd Complex Lalu, seluruh malaikat-malaikat itu bersujud semuanya |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Semua malaikat pun melaksanakan perintah itu dan melakukan sujud penghormatan kepada Adam, kecuali Iblîs yang tidak mau bersujud |
| The Sabiq Company Lalu para malaikat itu bersujud semuanya |