Quran with Indonesian translation - Surah An-Najm ayat 50 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ ﴾
[النَّجم: 50]
﴿وأنه أهلك عادا الأولى﴾ [النَّجم: 50]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan sesungguhnya Dialah yang telah membinasakan kaum 'Ād dahulu kala |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan bahwasanya Dia telah membinasakan kaum 'Ad yang pertama) menurut suatu qiraat harakat Tanwinnya diidgamkan kepada huruf Lam, bila huruf Lamnya didamahkan, tanpa memakai Hamzah. Ad adalah nama suatu kaum yang dikenal dengan nama kaum 'Ad, sedangkan kaum yang lainnya adalah kaum Nabi Saleh |
| King Fahd Complex dan bahwasanya Dia telah membinasakan kaum ʻĀd yang pertama |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Dan bahwa Dia telah membinasakan kaum 'Ad pertama, umat Nabi Hûd, dan membinasakan kaum Tsamûd, umat Nabi Shâlih. Tidak ada seorang pun yang tersisa hidup |
| The Sabiq Company Dan sesungguhnya Dialah yang telah membinasakan kaum `Ad dahulu kala |