Quran with Malayalam translation - Surah As-saffat ayat 166 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡمُسَبِّحُونَ ﴾
[الصَّافَات: 166]
﴿وإنا لنحن المسبحون﴾ [الصَّافَات: 166]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tirccayayum nannal tanneyan (allahuvinre) parisud'dhiye prakirttikkunnavar |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tīrccayāyuṁ ñaṅṅaḷ tanneyāṇ (allāhuvinṟe) pariśud'dhiye prakīrttikkunnavar |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tirccayayum nannal tanneyan (allahuvinre) parisud'dhiye prakirttikkunnavar |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tīrccayāyuṁ ñaṅṅaḷ tanneyāṇ (allāhuvinṟe) pariśud'dhiye prakīrttikkunnavar |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor തീര്ച്ചയായും ഞങ്ങള് തന്നെയാണ് (അല്ലാഹുവിന്റെ) പരിശുദ്ധിയെ പ്രകീര്ത്തിക്കുന്നവര് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor niscayamayum nannal allahuvinre visud'dhi valttunnavaruman |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor niścayamāyuṁ ñaṅṅaḷ allāhuvinṟe viśud'dhi vāḻttunnavarumāṇ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor നിശ്ചയമായും ഞങ്ങള് അല്ലാഹുവിന്റെ വിശുദ്ധി വാഴ്ത്തുന്നവരുമാണ് |