Quran with Malayalam translation - Surah As-saffat ayat 167 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِن كَانُواْ لَيَقُولُونَ ﴾
[الصَّافَات: 167]
﴿وإن كانوا ليقولون﴾ [الصَّافَات: 167]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tirccayayum avar (satyanisedhikal) iprakaram parayaruntayirunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tīrccayāyuṁ avar (satyaniṣēdhikaḷ) iprakāraṁ paṟayāṟuṇṭāyirunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tirccayayum avar (satyanisedhikal) iprakaram parayaruntayirunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tīrccayāyuṁ avar (satyaniṣēdhikaḷ) iprakāraṁ paṟayāṟuṇṭāyirunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor തീര്ച്ചയായും അവര് (സത്യനിഷേധികള്) ഇപ്രകാരം പറയാറുണ്ടായിരുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ikkuttar parayaruntayirunnu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ikkūṭṭar paṟayāṟuṇṭāyirunnu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ഇക്കൂട്ടര് പറയാറുണ്ടായിരുന്നു |