Quran with Malayalam translation - Surah Al-Buruj ayat 20 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ ﴾
[البُرُوج: 20]
﴿والله من ورائهم محيط﴾ [البُرُوج: 20]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed allahu avarute pinvasattukuti (avare) valayam ceytukeantirikkunnavanakunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed allāhu avaruṭe pinvaśattukūṭi (avare) valayaṁ ceytukeāṇṭirikkunnavanākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor allahu avarute pinvasattukuti (avare) valayam ceytukeantirikkunnavanakunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor allāhu avaruṭe pinvaśattukūṭi (avare) valayaṁ ceytukeāṇṭirikkunnavanākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അല്ലാഹു അവരുടെ പിന്വശത്തുകൂടി (അവരെ) വലയം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നവനാകുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor allahu avare pirakilute valayam ceytukeantirikkunnavanan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor allāhu avare piṟakilūṭe valayaṁ ceytukeāṇṭirikkunnavanāṇ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അല്ലാഹു അവരെ പിറകിലൂടെ വലയം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നവനാണ് |