Quran with Malayalam translation - Surah Al-‘Alaq ayat 16 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ﴾
[العَلَق: 16]
﴿ناصية كاذبة خاطئة﴾ [العَلَق: 16]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed kallam parayunna , papam ceyyunna kutuma |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed kaḷḷaṁ paṟayunna , pāpaṁ ceyyunna kuṭuma |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor kallam parayunna , papam ceyyunna kutuma |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor kaḷḷaṁ paṟayunna , pāpaṁ ceyyunna kuṭuma |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor കള്ളം പറയുന്ന , പാപം ചെയ്യുന്ന കുടുമ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor kallam parayukayum; papam pravarttikkukayum ceyyunna kutuma |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor kaḷḷaṁ paṟayukayuṁ; pāpaṁ pravarttikkukayuṁ ceyyunna kuṭuma |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor കള്ളം പറയുകയും; പാപം പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കുടുമ |