Quran with Persian translation - Surah As-saffat ayat 123 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّ إِلۡيَاسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 123]
﴿وإن إلياس لمن المرسلين﴾ [الصَّافَات: 123]
| Abdolmohammad Ayati و الياس از پيامبران بود |
| Abolfazl Bahrampour و به راستى الياس از فرستادگان [ما] بود |
| Baha Oddin Khorramshahi و همانا الیاس از پیامبران بود |
| Dr. Hussien Tagi و بی‌گمان الیاس از رسولان (ما) بود |
| Hussain Ansarian و بی تردید الیاس از پیامبران بود |
| Islamhouse.com Persian Team و قطعاً الیاس [نیز] یکی از پیامبران [ما] بود |