Quran with Turkish translation - Surah As-saffat ayat 123 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّ إِلۡيَاسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 123]
﴿وإن إلياس لمن المرسلين﴾ [الصَّافَات: 123]
| Abdulbaki Golpinarli Ve suphe yok ki Ilyas, elbette peygamberlerdendi |
| Adem Ugur Ilyas da suphe yok ki, peygamberlerdendi |
| Adem Ugur İlyas da şüphe yok ki, peygamberlerdendi |
| Ali Bulac Gercekten Ilyas da, gonderilmis (peygamber)lerdendi |
| Ali Bulac Gerçekten İlyas da, gönderilmiş (peygamber)lerdendi |
| Ali Fikri Yavuz Dogrusu Ilyas da, gonderilen peygamberlerdendi |
| Ali Fikri Yavuz Doğrusu İlyas da, gönderilen peygamberlerdendi |
| Celal Y Ld R M Suphesiz Ilyas da gonderilen peygamberlerdendir |
| Celal Y Ld R M Şüphesiz İlyâs da gönderilen peygamberlerdendir |