Quran with Persian translation - Surah As-saffat ayat 159 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴾
[الصَّافَات: 159]
﴿سبحان الله عما يصفون﴾ [الصَّافَات: 159]
| Abdolmohammad Ayati از آن وصف كه مى‌آورند خدا منزه است |
| Abolfazl Bahrampour خدا منزه است از آنچه توصيف مى‌كنند |
| Baha Oddin Khorramshahi پاک و منزه است خداوند از آنچه می‌گویند |
| Dr. Hussien Tagi الله منزه است از آنچه توصیف می‌کنند |
| Hussain Ansarian خدا از آنچه او را به آن توصیف می کنند، منزّه است |
| Islamhouse.com Persian Team الله از آنچه [مشرکان] توصیف می‌کنند منزّه است |