Quran with Persian translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 11 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 11]
﴿الذين هم في غمرة ساهون﴾ [الذَّاريَات: 11]
| Abdolmohammad Ayati آنان كه به غفلت در جهل فرومانده‌اند |
| Abolfazl Bahrampour همانان كه در گرداب جهالت فرو رفته و بى‌خبرند |
| Baha Oddin Khorramshahi کسانی که در بی‌خبری فراموشکارند |
| Dr. Hussien Tagi کسانی‌که آنان در غفلت (و جهل) فرو رفته‌اند |
| Hussain Ansarian همانان که در جهالتی عمیق و فراگیر در بی خبری و غفلتی سنگین فرو رفته اند |
| Islamhouse.com Persian Team همان كسانى كه در ورطۀ جهل، غافلند |