Quran with Persian translation - Surah Ar-Rahman ayat 62 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 62]
﴿ومن دونهما جنتان﴾ [الرَّحمٰن: 62]
| Abdolmohammad Ayati و جز آنها دو بهشت ديگر است |
| Abolfazl Bahrampour و غير از آن دو [باغ] دو باغ [ديگر نيز] هست |
| Baha Oddin Khorramshahi و جز آن دو نیز دو بوستان است |
| Dr. Hussien Tagi و غیر از آن دو (باغ) دو باغ (بهشتی) دیگر است |
| Hussain Ansarian و جز آن دو بهشت، دو بهشت دیگر [هم] هست |
| Islamhouse.com Persian Team در کنار آن باغ‌ها، دو باغ [بهشتیِ] دیگر است؛ |