Quran with Persian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 76 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٞ لَّوۡ تَعۡلَمُونَ عَظِيمٌ ﴾
[الوَاقِعة: 76]
﴿وإنه لقسم لو تعلمون عظيم﴾ [الوَاقِعة: 76]
| Abdolmohammad Ayati و اين سوگندى است -اگر بدانيد- بزرگ |
| Abolfazl Bahrampour و البته اگر مىدانستيد، اين سوگندى بزرگ است |
| Baha Oddin Khorramshahi و آن اگر بدانید سوگندی عظیم است |
| Dr. Hussien Tagi و اگر بدانید این سوگندی بزرگ است |
| Hussain Ansarian و اگر بدانید بی تردید این سوگندی بس بزرگ است |
| Islamhouse.com Persian Team که اگر بدانید، سوگند بزرگی است |