Quran with Persian translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 9 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ ﴾
[المُطَففين: 9]
﴿كتاب مرقوم﴾ [المُطَففين: 9]
Abdolmohammad Ayati كتابى است نوشته |
Abolfazl Bahrampour كارنامهاى است نوشته و خوانا [كه مجازات اعمال در آن است] |
Baha Oddin Khorramshahi کتابی است نگاشته |
Dr. Hussien Tagi کتابی است که (اعمال بدکاران در آن) نوشته شده است |
Hussain Ansarian قضا و سرنوشتی حتمی [برای خائنان] است |
Islamhouse.com Persian Team کتابی است که [اعمال بدکاران در آن] نوشته شده است |