Quran with French translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 9 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ ﴾
[المُطَففين: 9]
﴿كتاب مرقوم﴾ [المُطَففين: 9]
Islamic Foundation Un Livre (ou les noms des negateurs sont) definitivement inventories |
Islamic Foundation Un Livre (où les noms des négateurs sont) définitivement inventoriés |
Muhammad Hameedullah un livre deja cachete (acheve) |
Muhammad Hamidullah Un livre deja cachete (acheve) |
Muhammad Hamidullah Un livre déjà cacheté (achevé) |
Rashid Maash Leur sort en est d’ores et deja scelle |
Rashid Maash Leur sort en est d’ores et déjà scellé |
Shahnaz Saidi Benbetka Leur sort y est scelle |
Shahnaz Saidi Benbetka Leur sort y est scellé |