Quran with Russian translation - Surah FaTir ayat 23 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿إِنۡ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ ﴾
[فَاطِر: 23]
﴿إن أنت إلا نذير﴾ [فَاطِر: 23]
| Abu Adel Ведь ты (о, Мухаммад) – только увещеватель [тот, кто предостерегает о наказании Аллаха] |
| Elmir Kuliev Ty - vsego lish' predosteregayushchiy uveshchevatel' |
| Elmir Kuliev Ты - всего лишь предостерегающий увещеватель |
| Gordy Semyonovich Sablukov ty tol'ko propovednik |
| Gordy Semyonovich Sablukov ты только проповедник |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky ty - tol'ko uveshchatel' |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky ты - только увещатель |