Quran with Russian translation - Surah At-Tin ayat 1 - التِّين - Page - Juz 30
﴿وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ ﴾
[التِّين: 1]
﴿والتين والزيتون﴾ [التِّين: 1]
| Abu Adel (Я Аллах) клянусь смоковницей [инжиром] и маслиной [оливой] |
| Elmir Kuliev Klyanus' smokovnitsey i olivoy |
| Elmir Kuliev Клянусь смоковницей и оливой |
| Gordy Semyonovich Sablukov Klyanus' smokovnitsey i maslinoy |
| Gordy Semyonovich Sablukov Клянусь смоковницей и маслиной |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Klyanus' smokovnitsey i maslinoy |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Клянусь смоковницей и маслиной |