Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zukhruf ayat 14 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ ﴾ 
[الزُّخرُف: 14]
﴿وإنا إلى ربنا لمنقلبون﴾ [الزُّخرُف: 14]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “niyata vasayenma api apage deviyan vetama apasu yannemu” yayida pavasanu mænava | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “niyata vaśayenma api apagē deviyan vetama āpasu yannemu” yayida pavasanu mænava | 
| Islam House tavada niyata vasayenma api apage paramadhipati veta hæri yannomaya’ yæyi ovun pavasanu pinisatya | 
| Islam House tavada niyata vaśayenma api apagē paramādhipati veta hærī yannōmaya’ yæyi ovun pavasanu piṇisatya | 
| Islam House තවද නියත වශයෙන්ම අපි අපගේ පරමාධිපති වෙත හැරී යන්නෝමය’ යැයි ඔවුන් පවසනු පිණිසත්ය |