Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Mu’minun ayat 59 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمۡ لَا يُشۡرِكُونَ ﴾
[المؤمنُون: 59]
﴿والذين هم بربهم لا يشركون﴾ [المؤمنُون: 59]
Dr Kamal Omar and those: they do not set up partners to their Nourisher-Sustainer |
Dr Laleh Bakhtiar and those, they who ascribe nothing as partners with their Lord |
Dr Munir Munshey And do not associate partners with Him |
Edward Henry Palmer and those who with their Lord join none |
Farook Malik who do not commit shirk with their Lord |
George Sale and who attribute not companions unto their Lord |
Maududi who associate none with their Lord in His Divinity |