Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 122 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّهُمَا مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 122]
﴿إنهما من عبادنا المؤمنين﴾ [الصَّافَات: 122]
| Dr Kamal Omar Verily, those two (were) out of Our Believing Ibad |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, they were of Our servants, ones who believe |
| Dr Munir Munshey Those two were among Our (obedient and) believing servants |
| Edward Henry Palmer verily, they were both of our servants who believe |
| Farook Malik Surely they were two of Our believing devotees |
| George Sale for they were two of our faithful servants |
| Maududi Surely both of them were among Our believing servants |