×

Who are sunk in pleasure with brains swimming with the thought of 51:11 Tafsir_English translation

Quran infoTafsir_EnglishSurah Adh-Dhariyat ⮕ (51:11) ayat 11 in Tafsir_English

51:11 Surah Adh-Dhariyat ayat 11 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

Quran with Tafsir_English translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 11 - الذَّاريَات - Page - Juz 26

﴿ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 11]

Who are sunk in pleasure with brains swimming with the thought of disbelief, immersed in strong delusion that they should believe a lie and disbelieve the truth

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذين هم في غمرة ساهون, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿الذين هم في غمرة ساهون﴾ [الذَّاريَات: 11]

Dr Kamal Omar
those who being in stupor are heedless (of the Scripture)
Dr Laleh Bakhtiar
ones who are inattentive because of obstinacy
Dr Munir Munshey
Immersed (in ignorance), they are preoccupied (by their preconceived ideas)
Edward Henry Palmer
who are heedless in a flood (of ignorance)
Farook Malik
those who are engulfed in ignorance and heedlessness
George Sale
who wade in deep waters of ignorance, neglecting their salvation
Maududi
who are steeped in ignorance and heedlessness
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek