Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 78 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ ﴾
[الوَاقِعة: 78]
﴿في كتاب مكنون﴾ [الوَاقِعة: 78]
| Dr Kamal Omar in the form of a Book, well guarded |
| Dr Laleh Bakhtiar in a well-guarded Book |
| Dr Munir Munshey (Inscribed) in a well-guarded book |
| Edward Henry Palmer in the laid-up Book |
| Farook Malik inscribed in a well-guarded Book |
| George Sale the original whereof is written in the preserved book: None shall touch the same |
| Maududi inscribed in a well-guarded Book |