Quran with Tafsir_English translation - Surah At-Takwir ayat 8 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ ﴾
[التَّكوير: 8]
﴿وإذا الموءودة سئلت﴾ [التَّكوير: 8]
| Dr Kamal Omar and when the female (infant) buried alive is asked — |
| Dr Laleh Bakhtiar and when the buried infant girl will be asked |
| Dr Munir Munshey And the infant girl who was buried alive, would be asked |
| Edward Henry Palmer And when the child who was buried alive shall be asked |
| Farook Malik when the infant girls buried alive (here reference is made to the Pre-Islamic Arab custom of burying new born girls alive) will be questioned |
| George Sale and when the girl who hath been buried alive shall be asked |
| Maududi and when the girl-child buried alive shall be asked |